Total Pageviews

Showing posts with label 弟妹的追思. Show all posts
Showing posts with label 弟妹的追思. Show all posts

Tuesday, August 12, 2008

永懷潔如姐

I am 翠芬, third sister of 虹如, currently living in London, England. In 1971 I travelled to Taiwan to search for my father's siblings, with whom he had lost touch for over 35 years. The first person I met was 潔如姐 who was extremely hospitable and went to great lengths to introduce me the rest of the family, including 大伯父, 大伯母 and 细淑. A few months later, after so long apart, my father was then reunited with his brother's and their families. It was the happiest I had seen my father since he lost his wife, my mother, years before and it could not have been made possible without 潔如姐. Between 1971 and 1977 I visited 潔如姐 4 times in Taiwan and we became quite close before I moved to London. The next time I saw her was in 1997 in Kuching Malaysia at my niece's wedding. She immediately came to me and joked "你脸还是一样,人就是比较大个了!". This was typical of the sense of humour that she had, and the laughs that we always shared. I saw her last year and she was in fantastic spirits, filled with laughter and her death has come as a shock to us. We will miss her, and not forget her as she has made a fantastic impression on us all.

魏翠芬上
8-13-2008

Wednesday, August 6, 2008

潔如姐 was very loved and will be missed greatly.

I am 翠柳 and I echoed what my brotehr, 虹如 wrote about 潔如姐. I was very sad to hear of her passing. I met her only 3 times and yet it felt like we had known each other forever. She helped connect my siblings and I with our roots in China. Through her we got more glimpses of how our father was like in China. I am most appreciative of those stories and thankful that some of these are in the book that she recently wrote. I am thankful to have a copy. I also am very fortunate to have one of her paintings hanging in my dinning room here in Orlando, Florida. 潔如姐 was very loved and will be missed greatly.
My deepest condolence to the family.
God's blessings, 翠柳 (Serena Gui, Orlando, FL, USA)

Sunday, August 3, 2008

我們永遠的潔如姐

維義及各位賢甥 :

大家好,今天收到你們寄來的訃文,心裏非常悲傷。去年潔如姐、大伯母和細嬸老遠的從臺灣來馬來西亞參加小女婚宴,真是給我臉上貼金,我除了高興之外也萬分感激。我們和碧如、翠芬、翠柳等有說有笑,像年輕人一樣玩得那麽開心,真是太高興了。笑聲還在心中迴響,人卻已是陰陽兩隔,好心痛啊!
華人新年初一我有打幾次電話給大姐,但總是沒有人接聼,過後就忘了。現在想起來,大姐那時是病了。我真後悔爲什麽過後沒有再打電話呢?
兩個月前,翠柳還提議明年五月叫翠芬、碧如和我一同去臺灣找潔如姐玩,如今這個提議行不通了。
潔如姐爲人慷慨又重親情,對我們堂弟妹也是呵護備至,和她在一起我們一點都沒有生疏的感覺,更深深的感覺到她的善良與慈祥。她對外人也是那麽的和藹可親,記得去年在古晉時,我帶她去教堂做禮拜,要離開的時候,遇到幾個朋友。他們都對我說:“虹如啊!你堂姐人真好哩!”大家都對她稱讚不已。
潔如姐對我和我的姐妹無異甚至更好。去年還教我國語拼音,說公公在中國的故事給我聼,又和我一起打太極拳,這點點滴滴我都會留在心中。
潔如姐現在安息主懷,你等也要節哀。等耶穌基督再來的時候,我們就可再見面了。
順祝平安

魏虹如上

7/26/08

Friday, July 25, 2008

那一刻, 真美!

四妹 翠如

我的母親-喜萍,大姐稱〞庶母〞,年紀比大姐還小了些,自小家貧離家到大媽的娘家工作,也因此與大媽結緣成為魏家人﹣爸爸的細姨。母親性純良、有愛心、重責任。她喜愛家族中的每一個人,總認為服侍、照顧、安慰一家老小或提供避風港是她的天職,也從不求回報。我想家族中大多數人都曾經歷過她具有愛心魔法的手變出佳餚的美妙。然而因身份及年紀的特殊,母親在家中始終低調、卑微,雖然眾家人是如此敬愛她。我未曾問過她心裡真正的感覺,只知她知足認份,甘之如飴,但總覺得她不求並不代表她不在乎。

兩年多前,大姐您提議要在母親生日時召集眾家人與會。那天,來自各地的家人齊聚一堂,您感性地訴說母親為魏家奉獻一生,堪為典範,為了感念她的付出,今日為她正名,正式成為繼母,要大家敬她、愛她為母、為祖母、為外婆,而不僅僅是我們敬愛的長輩,且將正式名列於族譜中。大姐您真誠,歡喜地宣布,並為母親送上棗紅棉襖為生日賀禮,眾人舉杯歡慶。我看見母親內斂個性下的幸福與安慰。那一刻,真美!
一個女人的一生,最在乎的是什麼?大姐知道!但要跳脫自我角色、年齡的藩籬而去體貼母親的內心,也只有大姐您的用心,寬宏大度才想得到,做得到。

大姐您離去前的這些年,就像蜜蜂一般,飛到東,飛到西,忙著傳遞耶穌的愛以撫慰人的心靈,彌補許多人的遺憾。以前只知您身體硬朗有福氣,可以常出國走走。現在才知道,您的每一次探親旅程中都擺上神的祝福與人的安慰,聖經的勉勵和情感的滋潤,讓人人得益處,處處受鼓勵。

多次不辭勞苦回鄉探視病榻中的二哥,訴說天國的美,使其免於恐懼。大姐代母送給二姐50金婚紀念〞媽媽的禮物〞以撫慰二姐因兩岸隔絕幾十年媽媽未能常相左右的心。拉著祺昉的手,一路唱著牽牛花。常常稱許緯綸踢進關鍵足球時的表現。給經綸塞了二萬元所蘊含的信任與關愛。維麗透過戒指送給您的愛,您加了滿滿的祝福回送給了她。將傳家寶交給了日夜共處,甘心服侍的憶慈,賦予全心的信賴和肯定。每一次充滿信心與愛心的接觸。那一刻,真美!

您開刀出院後的某一天,堅持要請我吃涮涮鍋,餐後散步到歇業的精品店席〞梯〞而坐,姐妹長談分享病後點滴,時時感恩,細數家人的好,子媳的體貼。那一刻,真美!

您在人生最後一週的〞畢業旅行〞,充滿感恩、溫馨、和樂與愛,沒有痛苦,沒有遺憾。那一刻,真美!

而在人生的最後兩句話,是〞紀伯伯和羅牧師你們都要看重,要一起同心努力。 劉弟兄你們要多關心多招呼〞。那一刻,真美!

是師是母的大姐


小學五年級,父親、大娘及母親舉家遷至恆春,我因仍在台北就學,便寄居大姐家裡兩三年的時間。

大姐與我年齡差距26歲,長外甥維德尚長我2歲;那段時間大姐除了學校教書,還要照顧六個子女,仍必須撥出心力關心我,扮演了如母的角色;而她任教的小學也是我就讀的學校,自然亦是我母校的師長,所以與一般姊弟而言硬是多了兩種特別的情誼!

父親在他74歲那年中風後,性情返老還童,一直到86歲過世,這12年當中我記得最能聽進大姐與我對他老人家的建言;父親對我從小疼愛有加,自不待言,且其觀念重男輕女,由此可見大姐在父親心中的地位。

父親過世後,大姐更時時關心4個異母的弟妹,盡其作為長姐的身分,但我事業無成真是愧對所有親人。

大哥英年早逝,大姐有時也會扮演長兄的角色;父親手著"醫學求新"一書付梓,其著力甚多;其後魏家族譜的編撰更幾乎是她一手促成,可見身為魏家女兒的大姐,能不讓男兒們愧煞?!

去年大姐仍獨自前往大陸、美國等地,看她體能甚佳,外型比實際年齡年輕許多,我與親人們閒聊都認為大姐活過百齡應非難事;想不到年前發現肝腫瘤後,一切急轉直下,終至天人永隔,留給親友們無限哀思!

四弟 劍秋
於2008.07.24.

Sunday, July 20, 2008

五嫂的追思

得知五嫂去世的消息,甚爲悲傷!

改革開放之後,五嫂於一九八二年第一次囬大陸探親,我悲喜交加,喜者是知道五兄在臺灣奮鬥一生的詳細情況,悲者是見五嫂,思五兄,不免傷心落淚。

五嫂到廣州後,潮信舅迫不及待地帶她回揭陽,還未與我見面便匆匆離開了廣州,後來我回揭陽與她見面時她說:“這次回來要是沒與您見面,我這次回來的目的和任務就只完成了一半。”這句話比送給我任何禮物都寶貴!可見我在她心眼中的份量,她知道五兄對我是比較愛惜的,因五兄的影響,她對我另眼相看!一九八二年,五兄來信,他說:“您是我們兄弟姐妹中排行最小的一個,受母愛最少,今後我要來彌補您這個不足。”他這句既使我心暖又讓我心酸的話我一輩子也不會忘記,這是他最後對我說的一句話。不久,便收到五嫂關於他突然去逝的信,我含著淚把信看了一遍又一遍,怎麽會是這樣?我實在難以接受這個現實。

一九九五年,公司要職工交錢購買單位的福利房,需要一萬伍仟元人民幣,由於當年的工資非常低薄,子女還在讀書,家庭沒有積蓄,盡管錢數不多,還是無錢購買。後來五嫂到泰國時和八兄談及此事,問八兄能幫我多少。八兄說:“你能出多少出多少,剩下的錢我全包(五嫂出六千元)。”五嫂回臺灣路經香港時,把錢托給我在香港的朋友田明懷先生帶來給我,解決我燃眉之急!

知恩不報非君子,等我的經濟狀況好轉之後,我與錦卿都覺得在適當的時機應報答五嫂和八兄的恩情才對。二00四年五嫂到我家來,長子姚強便拿了一萬元給五嫂。二00六年八兄帶九個侄兒女們回來探親,我也拿了一萬元給八兄,本來他們不肯收,我說:“當我有困難時,您們都慷慨解囊相助,我現在子女都已出來,掙到了錢,經濟大爲好轉,你們若不肯收,我的心會一輩子都感到過意不去,”他們才都不得不收下。

每年11月份父親忌日,我們都回家鄉祭拜雙親,五嫂也大概這個時間回來開同學會,有好幾次和我們同回揭陽。一次在中途汕尾後門停車吃飯,酒樓面向大海,海境迷人,五嫂心情十分愉快,我們邊吃邊談論人生,希望有機會還會重來,可是,人生如流水,一去不復回!

下次重來便不同境況了,二00六年,我們趕赴揭陽賓館和八兄相會,途經此地時只是停車小便休息,五嫂上廁所時,手提袋忘記帶走,直到揭陽賓館時才發覺,她心情十分不好,錦卿馬上安慰她,不必緊張,小子姚生在公安局有熟人,辦證件不困難,長子姚強又拿了幾千元給她費用,她心情才慢慢平息下了,這次我意識到她年事已高,不宜單獨出門,這次幸好與我們同行,不然就麻煩了。

二00七年她八十歲大夀,年底她來廣州,我全家在金城潮州大酒樓爲她賀夀、錄像,她非常高興,第二天我又帶和純如姨一同到亞強新買的別墅參觀,她看後覺得相當滿意,同時她也介紹了兒女們在臺灣的居住情況,大家都爲我們的後代如此發達而高興,互相祝賀,互相祝願,也爲今天大家能有如此安樂的晚年而滿足!也都感歎!晚夕無限好,但已到黃昏時!臨別時她說:“今後我或許會少來廣州了,我說您的體質這麽好,今後還會有大把機會呢!”眞沒想到這次的分別便是永別!這或許她是有點預感!

五嫂這些年來大陸做了不少好事,但我覺得最有意義的算是在家鄉建座別墅,以紀念五兄。五兄早年離開家鄉,後來資訊不通,到了兩岸可以通行時他又已經離開人世。在同輩人中對他已經淡漠,下輩人根本不認識,五嫂這樣做給他重新樹立形象,給人一看便知他在外面並非等閒之輩,不單能榮宗耀祖,還在故土留下了根。

五嫂!您走了,可您給人的印象將永遠留在人們的記憶中!


十叔姚鐘華
二00八年七月二十日於廣州



永遠的大姐

纏綿病榻數載,不料大姐先我而去。不願相信,那個文雅端莊、雍容大度、善良聰明的大姐會與我們天人兩隔。
恍惚中,又回到那烽火連天年代的粵北山區“戰時兒童教養院”,童稚的我任性而無知,與大姐相依為命,饑寒交迫中僅僅年長幾歲的大姐給予我的是慈母般的溫暖和呵護。六十多年後同學聚會中,學長們對當年追隨大姐身邊,哪怕是一塊紅薯大姐也讓我先吃的情景記憶猶新。
當被歷史隔斷在海峽兩岸的幾十年間,大姐牽頭多方設法,通過香港友人輾轉信件、匯款,在“文革”那個特殊的年代,正是大姐和親人們雪中送炭的關愛,幫助我和妻兒們渡過了最困難的歲月。孩子們長大後,回憶往事,總會回想起當年山村生活擁有那個年代的唯一“高檔設備”—一壹部二手“紅棉”牌自行車,就是收到大姐匯款後購買用以維持生計的。
80年代後,兄弟姐妹們時有回鄉,而大姐是回來次數最多的。接觸多了,大姐的勤勉、節儉、好學、聰敏、富有涵養、豁達大度深深影響了我的下一代,大女兒阿玲就不只一次說過:大姑的堅強、理性、修養、精神追求和深厚的文化底蘊,是我們晚輩所望塵莫及的。
幾年前仲華去世後,我不幸中風偏癱,從此纏綿病榻。大姐以年近耄耋之軀,不辭勞苦,年年奔波回來看望。不論是揭陽還是穗城,大姐給我的永遠是如沐春風般的鼓勵安慰和幫助。去年11月,大姐最後一次回來,數次唔面,促膝深談。臨走告別時,大姐去而復返,依依不捨,在病床邊緊握我的手流淚說:“弟啊,此次一別,不知還能否見面,姐或許會走在你的前頭。”一語成讖,竟是永別。
沿著歲月的痕跡,憶及大姐在我生命中留下的點點滴滴,淚雨滂沱之際,耳旁卻聞大姐在說:“潮信弟,不要悲傷,不要流淚,蒙主恩召,天堂裏沒有痛苦和黑暗,只有鮮花和陽光。”
大姐,我心中永遠的大姐,我確信,你在天堂一定過得很好。

弟 潮信
女兒魏玲執筆
2008年7月18日

Thursday, July 17, 2008

大姐,你一路走好

敬愛的大姐:

當得知你患病時,我都不太相信自己的耳朵。回想起你去年十一月底離開廣州的時候,你的身體還是那麼的健康,結果沒過多久就聽說了你的病情,這個消息來的是那麼的突然,以至於我的心理到現在都還無法接受大姐你已經離開我們的這個事實。

大陸對臺胞開放了將近二十年了,你每年都會回來好幾次,跟我和二哥一起相聚,每次你來,我們都會覺得很高興、很快樂。你總是帶著我到處探親訪友,你走到哪裡,就會把歡樂帶到哪裡。你能歌善舞,多才多藝,你對人誠懇、寬容、無私。對有困難以及身體欠佳的朋友,你總是會親自探訪和慰問;對兄弟姐妹都很關心,像我,過去我哮喘很嚴重,你不忘讓遠在香港的朋友寄藥給我,使我的病情得到控制,生活中的這些點點滴滴,我永遠不會忘記。你對待晚輩總是能諄諄教導,我的小孫子平平也總是會記掛著你,希望能到臺灣看望你,彈琴給你聽。

大姐,你不單單是我親愛的姐姐,更身兼母職,在我與我丈夫五十周年金婚紀念日的時候還親自送了我們一對金戒子,說是代表母親送給我們的,我和我丈夫都非常感動,心裡覺得很溫暖。大姐,你雖然走了,但我總覺得你只是出了一趟遠門,你跟我在一起徹夜長談的情景都還歷歷在目,你的音容笑貌都還印在我的腦海裡。想起往事,我都還有很多跟你說不完的話……記得有一天晚上,你還跟我說過,小時候,你要去外邊讀書時,身上只有一毛錢,你把它撕成兩半,一半給我,一半留自己,當時我還跟你說,“姐姐,你要去外邊讀書,你就自己留著吧,我在家不用”,你還誇我懂事,那時你十三歲,我七歲……多想那段時光還能再來一次啊,雖然那時家裡生活比較困難,但我們在一起的感覺很溫暖,你有吃的時候,總不忘讓給弟妹們,這一切我現在依然還記得。大姐,你是一個處處為別人著想,嚴己寬人,經常讚揚、鼓勵別人的人,我的很多晚輩都深受你感染,他們也都很敬愛你。

大姐,你一路走好,願你在另一個世界裡能過得更加快樂。我親愛的大姐,我會永遠懷念你,你永遠活在我的心中!

二妹:魏純如

2008年7月16日寫於廣州

大姐,你一路走好 (簡體)

敬爱的大姐:

得知你患病时,我都不太相信自己的耳朵。回想起你去年十一月底离开广州的时候,你的身体还是那么的健康,结果没过多久就听说了你的病情,这个消息来的是那么的突然,以至于我的心理到现在都还无法接受大姐你已经离开我们的这个事实。 大陸對臺胞開放了將近二十年了,你每年都会回来好几次,跟我和二哥一起相聚,每次你来,我们都会觉得很高兴、很快乐。你总是带着我到处探亲访友,你走到哪里,就会把欢乐带到哪里。你能歌善舞,多才多艺,你对人诚恳、宽容、无私。对有困难以及身体欠佳的朋友,你总是会亲自探访和慰问;对兄弟姐妹都很关心,像我,过去我哮喘很严重,你不忘让远在香港的朋友寄药给我,使我的病情得到控制,生活中的这些点点滴滴,我永远不会忘记。你对待晚辈总是能谆谆教导,我的小孙子平平也总是会记挂着你,希望能到台湾看望你,弹琴给你听。 大姐,你不单单是我亲爱的姐姐,更身兼母职,在我与我丈夫五十周年金婚纪念日的时候还亲自送了我们一对金戒子,说是代表母亲送给我们的,我和我丈夫都非常感动,心里觉得很温暖。大姐,你虽然走了,但我总觉得你只是出了一趟远门,你跟我在一起彻夜长谈的情景都还历历在目,你的音容笑貌都还印在我的脑海里。想起往事,我都还有很多跟你说不完的话……记得有一天晚上,你还跟我说过,小时候,你要去外边读书时,身上只有一毛钱,你把它撕成两半,一半给我,一半留自己,当时我还跟你说,“姐姐,你要去外边读书,你就自己留着吧,我在家不用”,你还夸我懂事,那时你十三岁,我七岁……多想那段时光还能再来一次啊,虽然那时家里生活比较困难,但我们在一起的感觉很温暖,你有吃的时候,总不忘让给弟妹们,这一切我现在依然还记得。大姐,你是一个处处为别人着想,严己宽人,经常赞扬、鼓励别人的人,我的很多晚辈都深受你感染,他们也都很敬爱你。 大姐,你一路走好,愿你在另一个世界里能过得更加快乐。我亲爱的大姐,我会永远怀念你,你永远活在我的心中!

二妹:魏纯如 2008年7月16日写于广州